Casa Zini Appartments *** Livigno

CASA ZINI
via dala Gesa N° 379 H - 23041 Livigno (SO)
tel. +39 334 939 0930 - cel. +39 350 012 2025 - e-mail: info@casazini.it

Italiano

English

Deutsch

Name:*			Surname:*
Check in:*			Check out:*
Adults:		Children:	Children Age:
Apartment:			E-mail:*
Communication:
Privacy:*	Information for the clients Information about the article 13 of the d. lgs. n. 196/2003 The Casa Zini di Bormolini Caterina via dala gesa 379H tel.0342 996756 e-mail: info@casazini.it inform you that the protection of the privacy of your personal details ( personal and tax data) will be treated under the current regulations and with only aim to have contact with You. Your complete or partial refusal to give us your personal details ( i.e. tax payer code number or your personal and identity details) can imply the failure or suspension of existing contacts, as the requested data are essential part of it. Besides treatment aim there are also the administrative duties (the registrations of details for running or bill reasons) provided by national and regional laws. The data are registered and saved by computers or written on paper. Outside the society the data are exclusively communicated to fulfil the law or regulation duties. Within the society the personal details can be treated by administrative or accounting staff only. Your rights We report the extract of the article 7 Dlgs 196/2003 to remind that you can excercise the following rights: - obtain the confirmation of the existence of your personal details even if they are not registered and have an intelligible communication - obtain the information of the origin of the personal details as well as the aims and way of treatment - obtain the information about the logic used in the computer treatment - obtain the renewal, the ratification or if necessary the integration of the personal details - obtain the cancellation, the anonymous transformation or the block of the treated details when the law is violated - obtain the cancellation, the anonymous transformation or the block of the treated details when it is not necessary to save them in relation of the aims of the collected details or its possible procedure. - obtain the certification that the updating, ratification, integration, cancellation, anonymous transformation or the block (even when it regards the contains of the letter ) are brought to the knowledge to those which data are already used and spread, except in the case when it is impossible or it involves too much energy that are beyond our means. - to refuse the complete and partial treatment of your personal details, even if the reasons are collecting data. The owner of the treatment is the society the Casa Zini di Bormolini Caterina via dala gesa 379H tel.0342 996756 e-mail: info@casazini.it I, the undersigned, understood the information contained in the article 13 of the privacy law, according the article 23 of the same law allow the use of my personal details for information and for studies and research, market statistics, to receive publicity and informational materials and direct sales or the use of my name to move products or services or to send commercial information.
Privacy consent:*

As soon as possible a rapresentative of ours will contact you. Thank You.

CASA ZINI - via dala Gesa N° 379 H - 23041 Livigno (SO) - tel. +39 3349390930 - Cel. +39 3500122025 - e-mail: info@casazini.it
CIR App. 2-6: 014037-CNI-00671 - CIR App. 1-4: 014037-CNI-00544